Urlaub auf Borkum in Zeiten des Coronavirus » Borkum.de
×

Urlaub auf Borkum in Zeiten des Coronavirus

Aktuelle Informationen

Urlaub auf Borkum in Zeiten des Coronavirus (SARS-CoV-2)


Liebe Gäste,

seit dem 29. April 2022 gilt die aktualisierte Niedersächsische Corona-Verordnung. Sie erlischt zum 25. Mai 2022.

Bitte beachten Sie:

Die wichtigsten Corona-Regelungen im Überblick:

Hier finden Sie alle Grafiken zu den aktuellen Regelungen im Gesamtpaket

Was bedeutet das für Gäste, die nach Borkum reisen oder sich auf Borkum befinden?

  • Es gelten die in den Grafiken dargestellten Vorgaben der aktuellen Corona-Verordnung. Ein Auszug:
  • Beherbergung
    Die Beherbergung ist ohne weitere Beschränkungen möglich.
  • Gastronomie
    In der Gastronomie gibt es keine Zugangsbeschränkungen mehr, auch eine Maskenpflicht besteht nicht mehr.
    Eine Maskenpflicht und/oder die 3G-Regel (oder 2G/2Gplus) kann aber im Rahmen des Hausrechts vorgesehen werden.
  • Einzelhandel
    Eine Maskenpflicht besteht nicht mehr – im Rahmen des Hausrechts kann dies aber dennoch vorgesehen werden.
  • Auch wenn die Maskenpflicht vielerorts nicht mehr vorgeschrieben ist, bitte schützen Sie insbesondere gefährdete Menschen und tragen freiwillig eine Mund-Nasen-Bedeckung an den Orten, wo kein Abstand eingehalten werden kann. Einrichtungen können von ihrem Hausrecht Gebrauch machen und weiterhin eine Maskenpflicht vorgeben.
  • Testen lassen, sicher sein: Corona-Schnelltestzentrum auf Borkum
  • Informationen für den Schiffsverkehr der AG EMS nach Borkum
  • FAQs der Landesregierung Niedersachsen

Der Landkreis Leer wird die Einhaltung der Regeln kreisweit überprüfen.

Weiterhin gilt es, sich verantwortungsbewusst zu verhalten, um die weitere Entwicklung nicht auf Spiel zu setzen. Dies bedeutet, im Alltag und im Urlaub auf Borkum sind die Corona-bedingten Vorgaben für den Besuch von Geschäften, Einrichtungen und Gastronomie von der Entwicklung der aktuellen Warnstufe abhängig und daher entsprechend zu beachten. Testen entbindet nicht von der Einhaltung der AHA+L-Regel.

Bitte beachten Sie, dass wir uns weiterhin in einer dynamischen Entwicklung befinden und informieren Sie sich vor Anreise stets über die aktuellen Reise-Vorgaben!

Wir freuen uns auf Sie als unsere Gäste. Passen Sie auf sich und Ihre Mitmenschen auf.

(Änderungen der o.g. Angaben vorbehalten. Aufgrund der täglich neuen Berichterstattung und der dynamischen Entwicklung im Hinblick auf das Coronavirus informieren sowohl die Stadt Borkum als auch der Landkreis Leer sowie weitere offizielle Behörden und Institutionen stets aktuell auf ihren Homepages zur allgemeinen Situation.)


WEITERE INFORMATIONEN FÜR IHRE REISE & IHREN AUFENTHALT

  • Für Gäste aus den Niederlanden: bitte beachten Sie den „Reiseadvies Duitsland“ 
  • Für Gäste, die über die Niederlande anreisen (Transit über den Hafen Eemshaven):
    Deutschland ist für die NL laut Auswärtiges Amt seit dem 06.09.2021 als „gelb“ eingestuft.  Dies bedeutet, dass Transit-Reisende, die sich weniger als 12 Stunden in den Niederlanden aufhalten, von keinerlei Einschränkungen betroffen sind. Somit ist die An- und Abreise mit einer Fähre via Eemshaven weiterhin möglich
  • Informationen und Handlungsempfehlungen der Stadt Borkum
  • Informationen des Landes Niedersachsen
    • Aufgrund der dynamischen Situation rund um die Corona-Pandemie gibt es immer wieder Aktualisierungen von Corona-Vorgaben und Reisebedingungen. Bitte beachten Sie auch die “Hinweise für Reisende” vom Land Niedersachsen sowie die Einschränkungen für Niedersachsen zusammengestellt durch das Kompetenzzentrum Tourismus des Bundes
  • Robert-Koch-Institut: COVID-19-Dashboard: Übersicht der aktuellen COVID-19-Fälle/-Inzidenzen der letzten 7 Tage auf 100.000 Einwohner in den Landkreisen und Bundesländern. In der Suche „Leer“ eingeben, dann erhalten Sie die aktuelle Inzidenzangabe für den Landkreis Leer und somit auch für Borkum
  • Für ein entspanntes Miteinander auf Borkum empfehlen wir allen Gästen und lokalen Betrieben die Nutzung einer digitalen Anwendung zur Kontaktnachverfolgung, wie beispielsweise luca oder FRIDA
  • Erfahren Sie mehr über die Corona-Warn-App (Erklärfilm) – Helfen Sie mit, Infektionsketten zu unterbrechen
  • Aktuelle Informationen des Bundesministeriums für Gesundheit

BORKUM ERLEBEN IN DER ZEIT DES CORONAVIRUS – WIR BRINGEN IHNEN DIE INSELBILDER NACH HAUSE
Auf unseren Social Media-Kanälen oder über die Webcams zeigen wir Ihnen ein paar Eindrücke der Insel! Ein Stück Borkum für Sie daheim, auch wenn Sie in diesem Jahr vielleicht nicht zu uns kommen können.

BORKUM FÜR DAHEIM
Stöbern Sie bei lokalen Unternehmen und bestellen Sie sich ein Stück Borkum nach Hause. Andenken als Vorfreude auf den nächsten Besuch auf dem schönsten Sandhaufen der Welt. Wir freuen uns auf Sie!