×

Crew Card

for seasonal island residents with jobs on Borkum * Pentru insularii sezonieri cu un loc de muncă la Borkum * For seasonal islanders with a workplace at Borkum.

Offer facilitates the visit to tourist facilities.

The new Crew Card is a voluntary service offer for those temporarily on Borkum Employees.

The new Crew Card is a voluntary service offer for Borkum Employees who have been on the island for less than two years due to their employment relationship or who do not meet the criteria for the islander certificate issued by the AG EMS. Only the permanent primary residence on Borkum, which can also be registered as “temporary” during seasonal operation.

After presenting the Crew Card, it is possible to use all tourist facilities at the normal price. It proves that the holder is employed and has a registered place of residence
Borkum The card is personalized and features a photo taken on-site at the guest fee office. It is available for €10,00 at the Kulturinsel.

The spa administration has received increasing requests from employers for Borkum to find a solution for their employees that allows an uncomplicated visit, for example, to the Gezeitenlandit ~ Water & Wellness without having to pay an additional fee each time, although the employees on Borkum live. The Crew Card is an important step and an attractive offer for employees.

In order to receive a card, the form "Reissue application for crew card" must be filled out. The employer can simply print out the form for their employees and have it stamped by the registration office when they re-register. After presenting the completed form, the crew card can be issued at the guest contribution office. The form is available in German, English and Romanian.

>>> CREW CARD APPLICATION – download here (PDF) <<

Crew Card Borkum
Crew Card Borkum

Contact / Contactați / Contact

guest contribution office (in the cultural island)
Goethestraße 25
26757 Borkum
Phone: +49 4922 933 154

Email: gaeste contribution@borkum.de

During the opening hours / Ore de deschidere / Opening hours

 

Noul Crew Card is the offer of voluntary service in all areas Borkum Care should be taken from the island of May and will be communicated to the community by taking care of the criteria of the AG EMS certificate in the island. Tot ceea ce este necesar este or primary reședință permanentă pe Borkum, care poate fi înregistrată și ca “temporară” în timpul operațiunilor sezoniere.

Due to the presence of a card in the memory of the echipajului, it is possible to use it to make it easier for tourists to travel normally. Acesta arată că titularul este angajat profesional și că are a loc de reședință înregistrat pe Borkum. Cardul este personalizat și are o fotografie făcută la fața locului, la biroul de contribuții pentru oaspeți. Acesta is available for the sum of 10,00 euros on the Culture Island.

Administrația stațiunii balneare a primit un număr tot mai mare de solicitări din partea angajatorilor din Borkum Pentru a găsi o soluție pentru angajații lor care să permită o vizită simple, de exemplu, la Gezeitenland ~ Water & Wellness, for a fi nevoiți să plătească o taxă suplimentară de fiecare data, chiar dacă angajații locuiesc în Borkum. Crew Card is one of the most important things in terms of being attractive.

Pentru a putea primi un card corespunzător, trebuie completat formularul “New Crew Card Application”. Formul poate fi pur și simple tipărit de către angajator pentru angajații săi și ștampilat de către biroul de înregistrării în momentul reînregistrării. După prezentarea formularului complete, cardul de echipaj poate fi eliberat la biroul de contribuții pentru oaspeți. The form is available in German language, English and Roman.

>>> CANDIDATURA CREW CARD – descarcă aici (PDF) <<<

In Romanian
In Romanian

The new Crew Card is a voluntary service offering for employees working on Borkum who have been on the island for less than two years due to their employment or who do not meet the criteria for the islander certificate of AG EMS. The only requirement is a permanent residence on Borkum, which can also be registered as “temporary” during the seasonal operation.

Upon presentation of the Crew Card, it is possible to use all tourist facilities at the regular price. It identifies the holder as professionally employed and having a registered residence on Borkum. The card is personalized and includes a photo, which will be taken on-site at the “Guest Contribution Fund” at Kulturinsel. It is available for a fee of 10 € at the Kulturinsel.

The tourism authority has received an increasing number of inquiries from employers on Borkum seeking a solution for their employees to have convenient access to facilities such as Gezeitenland ~ Water & Wellness without having to pay an additional fee every time, even though the employees live on Borkum. The Crew Card is an important step and an attractive offer for employees.

To obtain the corresponding card, the “New Issuance Application for Crew Card” form needs to be completed. The form can be printed by the employer for their employees and stamped by the registration office during the change of address. After presenting the completed form, the Crew Card can be issued at the counter of the “Guest Contribution Fund” at Kulturinsel. The form includes language variants in German, English, and Romanian.

>>> APPLICATION CREW CARD – DOWNLOAD (PDF) <<

Flag of the United Kingdom waving in the wind
Flag of the United Kingdom waving in the wind