Wereld van ontdekking Sport
Vertaling Interview Jörn Donat
Ik ben geboren in Borkum en heb een aantal schoolverlaters en opleiding gehad. De mooiste tijd is een echt avontuur voor vliegeren, tijdens de winter in het Caribisch gebied.
Ben jij wel eens in Borkum?
Ik ben geboren in Borkum en heb een aantal schoolverlaters en opleiding gehad. De mooiste tijd is een echt avontuur voor het vliegeren, tijdens de winter in het Caribisch gebied.
Welke associatie ooit met Borkum?
Ik associeer me met het strand van Borkum, warme zomers en de beste kitespots van Duitsland zijn dichtbij mij.
Ben jij ooit begonnen met vliegeren?
Ik kan me nog herinneren dat ik gewend was aan watersport, maar nu was het surfen 8 jaar oud en reed ik op de “Flowrider” in het water.Gezeitenland“. Hij ging kiten toen hij 14 jaar oud was en was een van mijn beste vrienden, Martin Kalmbach, die op de surfschool werkte en nu paarden op het water heeft.
Wat is Borkum voor jou een “hotspot” voor de vlieger?
Borkum wordt mijn thuis, vooral vanwege mijn vrienden, maar ook de variatie maakt het een perfecte plek om te kiten. Van het nu vlakke water in de baai zijn golven aan de noordkant, beginner of prof, iedereen vindt hier wat hij zoekt.
Vorig jaar heb ik gegeten in de Weldbeker. Zijn de plekken waar je de locatie kunt zien in Borkum?
Door het kiten ben ik op veel mooie plekken geweest en door mijn deelname aan de wereldbeker ben ik op een aantal pekken geweest die als de beste ter wereld was, hoewel het moeilijk is om ze te vergelijken. Borkum blijft echt boven mijn lijst van favorieten staan vanwege de zeer goede en gevarieerde omstandigheden.
Wat heeft Borkum nodig om zich te specialiseren in sport?
Voor de natuur van het eiland zijn er volop mogelijkheden voor buitensporten en daarnaast kun je in een groot gebied het watersportleven op het eiland bezichtigen.
10 snelle vragen: “Oude vuurtoren” of “Nieuwe vuurtoren”)?
Nieuwe vuurtoren
Oostland of stad?
Oostland
Zone met slecht weer?
Slecht weer met wind
Gezeitenland van zee?
Zee
Cocktail of bier?
Bier
Vis van fleeces?
Vis
Bladerdeegje van cake?
“Roomsoesje” uit “Oma’s theesalon”
Noord-strand of Zuid-strand?
Noord strand
Fietsen of lopen?
Fietsen
Bali of Borkum?
Moeilijk – maar Borkum 😉
Je kunt de volledige lijst met hosts met verdere interviews vinden op de Website van Borkum.
Fotobron: Torsten Dachwitz